Psalm 80:3-7
New International Version
4 How long,(D) Lord God Almighty,
will your anger smolder(E)
against the prayers of your people?
5 You have fed them with the bread of tears;(F)
you have made them drink tears by the bowlful.(G)
6 You have made us an object of derision[a] to our neighbors,
and our enemies mock us.(H)
7 Restore us, God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.(I)
Footnotes
- Psalm 80:6 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text contention
Psalm 80:3-7
King James Version
3 Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
4 O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
6 Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Read full chapter
Psalm 80:14-19
New International Version
14 Return to us, God Almighty!
Look down from heaven and see!(A)
Watch over this vine,
15 the root your right hand has planted,
the son[a] you have raised up for yourself.
16 Your vine is cut down, it is burned with fire;(B)
at your rebuke(C) your people perish.
17 Let your hand rest on the man at your right hand,
the son of man(D) you have raised up for yourself.
18 Then we will not turn away from you;
revive(E) us, and we will call on your name.
19 Restore us, Lord God Almighty;
make your face shine on us,
that we may be saved.
Footnotes
- Psalm 80:15 Or branch
Psalm 80:14-19
King James Version
14 Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
15 And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
16 It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
17 Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
18 So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
19 Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
Read full chapter
Isaiah 17:7
New International Version
Isaiah 17:7
King James Version
7 At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 29:24
New International Version
Isaiah 29:24
King James Version
24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Read full chapter
Isaiah 31:6
New International Version
Isaiah 31:6
King James Version
6 Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.
Read full chapter
Isaiah 31:7
New International Version
7 For in that day(A) every one of you will reject the idols of silver and gold(B) your sinful hands have made.(C)
Isaiah 31:7
King James Version
7 For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
Read full chapter
Isaiah 31:7
New International Version
7 For in that day(A) every one of you will reject the idols of silver and gold(B) your sinful hands have made.(C)
Isaiah 31:7
King James Version
7 For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.