26 May all who gloat(A) over my distress(B)
    be put to shame(C) and confusion;
may all who exalt themselves over me(D)
    be clothed with shame and disgrace.

Read full chapter

26 Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

Read full chapter

26 Let them be ashamed and brought to mutual confusion
Who rejoice at my hurt;
Let them be (A)clothed with shame and dishonor
Who exalt themselves against me.

Read full chapter

14 May all who want to take my life(A)
    be put to shame and confusion;(B)
may all who desire my ruin(C)
    be turned back in disgrace.

Read full chapter

14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.

Read full chapter

14 (A)Let them be ashamed and brought to mutual confusion
Who seek to destroy my [a]life;
Let them be driven backward and brought to dishonor
Who wish me evil.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 40:14 Lit. soul

May those who want to take my life(A)
    be put to shame and confusion;
may all who desire my ruin
    be turned back in disgrace.(B)

Read full chapter

Let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

Read full chapter

(A)Let them be ashamed and confounded
Who seek my life;
Let them be [a]turned back and confused
Who desire my hurt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 70:2 So with MT, LXX, Tg., Vg.; some Heb. mss., Syr. appalled (cf. 40:15)

13 May my accusers(A) perish in shame;(B)
    may those who want to harm me
    be covered with scorn and disgrace.(C)

Read full chapter

13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.

Read full chapter

13 Let them be [a]confounded and consumed
Who are adversaries of my life;
Let them be covered with reproach and dishonor
Who seek my hurt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 71:13 ashamed

24 My tongue will tell of your righteous acts
    all day long,(A)
for those who wanted to harm me(B)
    have been put to shame and confusion.(C)

Read full chapter

24 My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

Read full chapter

24 My tongue also shall talk of Your righteousness all the day long;
For they are confounded,
For they are brought to shame
Who seek my hurt.

Read full chapter