Proverbs 16:17
New International Version
17 The highway of the upright avoids evil;
those who guard their ways preserve their lives.(A)
Proverbs 16:17
King James Version
17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
Read full chapter
Proverbs 16:17
New King James Version
17 The highway of the upright is to depart from evil;
He who keeps his way preserves his soul.
Isaiah 11:16
New International Version
Isaiah 11:16
King James Version
16 And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.
Read full chapter
Isaiah 11:16
New King James Version
16 (A)There will be a highway for the remnant of His people
Who will be left from Assyria,
(B)As it was for Israel
In the day that he came up from the land of Egypt.
Isaiah 35:8-10
New International Version
8 And a highway(A) will be there;
it will be called the Way of Holiness;(B)
it will be for those who walk on that Way.
The unclean(C) will not journey on it;
wicked fools will not go about on it.
9 No lion(D) will be there,
nor any ravenous beast;(E)
they will not be found there.
But only the redeemed(F) will walk there,
10 and those the Lord has rescued(G) will return.
They will enter Zion with singing;(H)
everlasting joy(I) will crown their heads.
Gladness(J) and joy will overtake them,
and sorrow and sighing will flee away.(K)
Isaiah 35:8-10
King James Version
8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
10 And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Read full chapter
Isaiah 35:8-10
New King James Version
8 A (A)highway shall be there, and a road,
And it shall be called the Highway of Holiness.
(B)The unclean shall not pass over it,
But it shall be for others.
Whoever walks the road, although a fool,
Shall not go astray.
9 (C)No lion shall be there,
Nor shall any ravenous beast go up on it;
It shall not be found there.
But the redeemed shall walk there,
10 And the (D)ransomed of the Lord shall return,
And come to Zion with singing,
With everlasting joy on their heads.
They shall obtain joy and gladness,
And (E)sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 40:3
New International Version
Footnotes
- Isaiah 40:3 Or A voice of one calling in the wilderness: / “Prepare the way for the Lord
- Isaiah 40:3 Hebrew; Septuagint make straight the paths of our God
Isaiah 40:3
King James Version
3 The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.
Read full chapter
Isaiah 40:3
New King James Version
3 (A)The voice of one crying in the wilderness:
(B)“Prepare the way of the Lord;
(C)Make straight [a]in the desert
A highway for our God.
Footnotes
- Isaiah 40:3 So with MT, Tg., Vg.; LXX omits in the desert
Isaiah 40:4
New International Version
Isaiah 40:4
King James Version
4 Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made straight, and the rough places plain:
Read full chapter
Isaiah 40:4
New King James Version
4 Every valley shall be exalted
And every mountain and hill brought low;
(A)The crooked places shall be made [a]straight
And the rough places smooth;
Footnotes
- Isaiah 40:4 Or a plain
Matthew 3:3
New International Version
3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah:
Footnotes
- Matthew 3:3 Isaiah 40:3
Matthew 3:3
King James Version
3 For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Read full chapter
Matthew 3:3
New King James Version
3 For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah, saying:
(A)“The voice of one crying in the wilderness:
(B)‘Prepare the way of the Lord;
Make His paths straight.’ ”
Matthew 7:1
New International Version
Matthew 7:1
New King James Version
Do Not Judge(A)
7 “Judge[a] (B)not, that you be not judged.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 7:1 Condemn
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.