2 Царств 5

Russian New Testament: Easy-to-Read Version

Израильтяне делают Давида царём

5 Все колена Израиля пришли к Давиду в Хеврон и обратились к нему с такими словами: «Мы с тобой—одна семья!^{[a] 2} Даже когда Саул царствовал над нами, ты водил нас на битву и приводил Израиль домой с войны. Господь сказал тебе: „Ты будешь пастухом Моего народа, Израиля, и будешь править над ним”».

³ Все вожди Израиля пришли к царю Давиду в Хеврон, и царь заключил там с ними соглашение перед Господом. Затем вожди помазали Давида на царствование в Израиле, сделав по слову Господа, которое Он изрёк через Самуила.

⁴ Давиду было тридцать лет, когда он стал царём, и царствовал он сорок лет. ⁵ В Хевроне он царствовал над Иудеей семь лет и шесть месяцев, а в Иерусалиме царствовал тридцать три года над всем Израилем и Иудеей.

Давид захватывает город Иерусалим

⁶ Царь и его армия пошли на Иерусалим против иевусеев, живших там. Иевусеи сказали Давиду: «Ты не войдёшь в наш город^[b]. Даже наши слепые и хромые могут отбить твоё наступление». Они говорили так, потому что думали, что Давид не сможет вступить в их город. ⁷ Но Давид захватил крепость Сион, и она стала городом Давида.

⁸ В тот день Давид сказал своим людям: «Когда вы будете сражаться с иевусеями, то убивайте их прямым ударом в горло»^[c]. Давид дал такое наставление, потому что не хотел, чтобы после битвы оставались в живых слепые и покалеченные люди. Поэтому говорится: «Слепой и хромой не войдёт в храм»^[d].

⁹ Давид поселился в крепости и назвал её городом Давида. Он построил город вокруг крепости от Милло^[e], двигаясь по направлению к центру^[f]. ¹⁰ Давид становился всё сильнее и сильнее потому, что Господь, Бог Всемогущий, был с ним.

¹¹ Тирский царь Хирам отправил к Давиду послов, а также послал ему кедровые деревья, плотников и каменщиков, и они построили для Давида дом. ¹² Тогда Давид увидел, что Господь действительно сделал его царём Израиля и возвысил его царство ради Своего народа—Израиля.

¹³ Давид пришёл из Хеврона в Иерусалим и там взял себе ещё наложниц и жён. И родились у Давида ещё сыновья и дочери. ¹⁴ Вот имена детей, родившихся у Давида в Иерусалиме: Шаммуй, Совав, Нафан, Соломон, ¹⁵ Ивхар, Елисуа, Нефег, Иафиа, ¹⁶ Елишама, Елиада и Елифелет.

Давид сражается против филистимлян

¹⁷ Когда филистимляне услышали, что Давид был помазан на царство над Израилем, они все вместе вышли на поиски Давида, чтобы убить его. Однако он узнал об этом и укрылся в Иерусалимской крепости. ¹⁸ А филистимляне пришли и расположились лагерем в долине Рефаимов.

¹⁹ Тогда Давид спросил Господа: «Должен ли я пойти и сразиться с филистимлянами? Поможешь ли Ты мне разбить их?»

И ответил Господь Давиду: «Иди, так как Я позволю тебе одолеть филистимлян».

²⁰ Давид пошёл в Ваал-Перацим и разбил там филистимлян. Он сказал: «Как вода прорывает разбитую плотину, так и Господь прорвался сквозь моих врагов». Поэтому то место было названо Ваал-Перацим^[g]. ²¹ Филистимляне оставили в этом городе своих идолов, а Давид со своими людьми забрали их себе.

²² Затем филистимляне снова пришли и расположились лагерем в долине Рефаимов.

²³ Давид обратился к Господу, и Господь ответил ему: «Не выходи им навстречу. Обойди их и зайди с тыла, а потом атакуй их возле тутовой рощи. ²⁴ Когда ты услышишь шум шагов на вершинах деревьев, то действуйте быстро, так как это значит, что Господь пошёл перед вами, чтобы разбить филистимское войско»^[h].

²⁵ Давид сделал, как повелел ему Господь. Он разбил филистимлян, преследовал и убивал их на всём пути от Гаваона^[i] до Газера.