मीका 5
Awadhi Bible: Easy-to-Read Version
5 हे सुदृढ़ सहर, अब तू आपन फउजियन क बटोरा।
दुस्मन हमला करइ क हम पचन्क घेरत अहइँ।
उ पचे इस्राएल क जज क मुँहना पइ
आपन सोंटा स प्रहार करिहीं।
बेतलेहेम मँ मसीह जन्म लेइ
2 हे बेतलेहेम एप्राता,
तू यहूदा क छोटा सहर अहा
अउर तोहार परिवार गनती मँ बहोत कम अहइ।
किन्तु “इस्राएल क सासक” मोर बरे तोहसे आइ।
बहोत पहिले सुदूर पुराने जमाने मँ
ओकरे घराने क जड़न बहोत पहिले स होइहीं।
3 यहोवा आपन लोगन्क ओनकर दुस्मनन क हाथे मँ सौंपि देइ।
उ पचे उ समइ तलक हुअँइ पइ बना रइहीं
जब तलक उ मेहरारू आपन लरिका क नाहीं जन्म देत।
फुन ओकरे बचा भवा भाईयन इस्राएल क लोगन्क लगे लउटिके अइहीं।
4 तब इस्राएल क सासक खड़ा होइ अउर भेड़िन क झुंड क चराइ।
यहोवा क सक्ति स उ ओनका राह देखाँइ।
उ यहोवा आपन परमेस्सर क अजूबा नाउँ क सक्ति स ओनका राह देखाँइ।
हुआँ सान्ति होइ, काहेकि उ समइ मँ ओकर महानता धरती क छोरन तलक पहोंच जाइ।
5 हुआँ सान्ति होइ,
अउर अस्सूर क सेना हमार बिसाल भवन तोड़ी,
तउ इस्राएल क सासक
सात ठु गड़रियन चुनी।
नाहीं, हम पचे आठ मुखिया लोगन्क पाउब।
6 उ पचे अस्सूर क लोगन पइ आपन तरवारन स हुकूमत करिहीं।
ओनका राज्ज तरवारन क सक्ति स नम्रोद क धरती पइ सासन करिहीं।
फुन इस्राएल क सासक हम पचन्क अस्सूर क उ सबइ लोगन्स बचाइ जउन हमरी धरती पइ अइहीं
अउर उ पचे हमरी चउहद्दी क आपन पैड़ तले रौंदिहीं।
7 फुन बहोत स रास्ट्रन क बीच मँ याकूब क बची भइ सन्तान ओस क बूँदन जइसी होइहीं जउन यहोवा कइँती स आइ होइँ।
उ पचे घासे क बरखा जइसी होइहीं।
उ पचे लोगन पइ आसरा नाहीं रखिहीं।
उ पचे कउनो मनई क इंतजार नाहीं करिहीं।
8 बहोत स लोगन क बीच याकूब क बचे भए लोग
उ सेर जइसे होइहीं जउन जंगल क पसुअन क बीच होत ह।
जब सेर बीच स गुजरत ह
तउ उ हुवँइ जात ह,
जहाँ उ जाइ चाहत ह।
उ पसू पइ टूटि पड़त ह
अउर उ पसू क कउनो बचाइ नाहीं सकत ह।
ओकर बचे भए लोग अइसे ही होइहीं।
9 मइँ तू पचन क हाथ तोहारे दुस्मनन क खिलाफ उठउब
अउर तू पचे ओनकर बिनास कइ डउब्या।
लोग परमेस्सर क भरोसे पइ रइहीं
10 यहोवा कहत ह:
“उ समइ मइँ तू पचन्स तोहार सबन्क घोड़ा छोरि लेबउँ।
तोहार सबन्क रथन क बर्बाद कइ देबउँ।
11 तोहार सबन्क नगरन उजारि देबउँ।
मइँ तोहार सबन्क सबहिं गढ़न क ढहाइ देबउँ।
12 मइँ तोहार जादूगरन क नस्ट कइ देब।
अउर तोहार लगे अइसा एक भी मनई नाहीं होब्या जउन भविस्सवक्ता होइ।
13 मइँ तोहार पचन्क लबार देवतन क मूर्तियन क बर्बाद करब।
ओन लबार देवन क पाथरन क स्मृति-स्तंभ मइँ उखारिके लोकाँउबउ जेनका तू पचे आपन हाथन स बनाया ह।
तू पचे ओनकर पूजा नाहीं कइ पउब्या।
14 मइँ असेरा क पूजा क खम्भन क नस्ट कइ देबउँ।
मइँ तू पचन्क नगरन क तहस-नहस कइ देबउँ।
15 मइँ आपन बदला किरोध स लेबउँ
अउर ओह पइ तीव्र होबउँ जउन मोर नाहीं सुनिहीं।”
Awadhi Bible: Easy-to-Read Version. Copyright © 2005 Bible League International.